친족상도례 헌법불합치, 무식하면 용감한 판결